“Up Patriots to Arms” Franco Battiato
Up Patriots to Arms è una canzone di Franco Battiato pubblicata nel 1980 nell’album Patriots.
«Up patriots to arms, Engagez-Vous
La musica contemporanea, mi butta giù»
Dopo la prima metà degli anni settanta, Battiato si era dedicato alla musica sperimentale, producendo degli album di musica elettronica e d’avanguardia come Fetus e Pollution. Nella seconda metà del decennio Battiato si riavvicinò alla musica leggera. Intanto si interessa agli scritti e alle idee esoteriche di René Guénon e verso la fine del decennio pubblica L’era del cinghiale bianco. L’album Patriots è caratterizzato dal sincretismo estetico, dal collage, dalla miscelazione: tutti elementi caratterizzanti del postmodernismo. Grazie agli arrangiamenti magistrali, il sarcasmo delle frasi «Up patriots to arms!», arruolatevi per dar la vita alla patria e l’ironico «Engagez-vous!», impegnatevi come veri intellettuali, passavano quasi inosservati[1].
Il brano musicale e il testo
Il brano comincia con un parlato in lingua araba (la cui traduzione dovrebbe essere: Ogni giorno guardiamo le cose insignificanti, guardo tutto e tutto il mondo che vive di speranza, e non vivo…)[2] che, dopo alcuni secondi, s’interseca in un crescendo con un frammento tratto dall’ouverture del Tannhäuser di Richard Wagner.
Fonte: Wikipedia link https://it.wikipedia.org/wiki/Up_Patriots_to_Arms
24 ottobre 2025 🐈gattapazza
Testo
La fantasia dei popoli che è giunta fino a noi
Non viene dalle stelle
Alla riscossa stupidi che i fiumi sono in piena
Potete stare a galla
E non è colpa mia se esistono carnefici
Se esiste l’imbecillità
Se le panchine sono piene di gente che sta male
Up patriots to arms, engagez-vous
La musica contemporanea, mi butta giù
L’Ayatollah Khomeini per molti è santità
Abbocchi sempre all’amo
Le barricate in piazza le fai per conto della borghesia
Che crea falsi miti di progresso
Chi vi credete che noi siamo, per i capelli che portiamo?
Noi siamo delle lucciole che stanno nelle tenebre
Up patriots to arms, engagez-vous
La musica contemporanea, mi butta giù
L’impero della musica è giunto fino a noi
Carico di menzogne
Mandiamoli in pensione i direttori artistici
Gli addetti alla cultura
E non è colpa mia se esistono spettacoli
Con fumi e raggi laser
Se le pedane sono piene
Di scemi che si muovono
Up patriots to arms, engagez-vous
La musica contemporanea, mi butta giù
Mi butta giù
Up patriots to arms, engagez-vous
Scrivi una risposta a celeste1605 Cancella risposta